techdict talk:Configure

اقتراحات

• ضبط

--عمرو غربية 14:29, 2 January 2007 (PST)

--خالد حسني ٠٦:٥٣, ٥ يناير ٢٠٠٧

--عبدالعزيز الشريف 13:55, 16 يوليو 2007 (PDT)

--يوسف 06:17, 6 أغسطس 2007 (PDT)

--وصفي جوّاد 6 أوت 2007

--إبراهيم سعيد 13:31، 12 سبتمبر 2012 (ت‌ع‌م)

• إعداد

• تكوين

--62.24.71.137 04:01, 16 مايو 2008 (PDT)

تعليقات

• ما رأيكم في تكوين؟ .. كذلك تستعمل في ترجمة configuration

غريب هذا الاجتماع! وحُقَّ لي أن أسأل؛ لمَ لا تكون "إعداد"، و"إعدادات"..؟ --مأمون 13:09, 16 مايو 2008 (PDT)

لأنك تحتاج لصوغها كأمر؛ اضبط. أعِد ثقيلة. --خالد حسني 17:45, 16 مايو 2008 (PDT)

آهه، هكذا إذن. في تلك الحالة هيَ ليست ثقيلة فقط، بل ستكون مربكة أيضاً (لأن الشَّدة ستُتجاهل غالباً، فتُصبح: أعِد من الإعادة). --مأمون 18:04, 16 مايو 2008 (PDT)