techdict talk:Script

اقتراحات

• برنامج نصي
• مخطوط

--الشهيبي 12:29, 6 ابريل 2007

تعليقات

• ترجمت كلمة scripts كمخطوطات في techdict:Maintainer_script. أعتقد أن علينا التوحيد.--Maysara.abdulhaq 01:55, 6 ابريل 2007

* مخطوطة أم مخطوط؟ --الشهيبي

• يجب ترجمة هذه الكلمة بشكل يسمح لنا بتركيب فعل to script ومصدره scriptting لأنني أصادفها كثيرا أثناء الترجمة. تعني Script برامجا نصية تشغل مباشرة دون حاجة إلى تصريف. أصل الكلمة هو السيناريو المسرحي، أي مجموعة التعليمات التي تقدم إلى الممثلين. هل من اقتراح؟ --الشهيبي